BeyBlade

Сезон 1

Эпизод 1: The Blade Raider / Блэйдер-налётчик

Тайсон занимается боевыми искусствами с дедушкой у себя дома, когда неожиданно понимает, что опаздывает на поединок по бэйблэйду с Эндрю. Выбежав из дома, он сталкивается с парой хулиганов, которые ненадолго его задерживают. Когда Тайсон наконец приходит на место, Эндрю и его друзья встречают заносчивого мальчика по имени Карлос, члена печально известных Акул. Карлос вызывает любого из них на бой, но с условием, что победитель забирает бэйблэйды остальных. Тайсон соглашается. С помощью Кенни и его бьющего зверя Диззи, застрявшего в портативном компьютере, Тайсон готовится к важному сражению и ловко его выигрывает. Но, как только бой заканчивается, появляется лидер Акул Кай, и между ним и Тайсоном начинается новая битва.

Эпизод 2: Day of the Dragoon / День Дракона

Тайсон сражается с Каем один на один, но к своему удивлению быстро проигрывает. Шеф сообщает Тайсону, что, для того чтобы превзойти Кая, ему нужна стратегия, поэтому Тайсон возвращается домой, дабы тренироваться до тех пор, пока его техника боя не достигнет совершенства. Вскоре к нему приходят Эндрю и Кенни и вместе с Диззи делают попытку увеличить мощность блэйда Тайсона до уровня блэйда Кая, но без особого успеха. Тайсон весьма пессимистично смотрит на свои шансы когда-либо победить Кая, но вдруг из ниоткуда появляется бьющий зверь Дракон, летит прямо к Тайсону и вселяется в его бэйблэйд. В первый момент мальчик ошеломлён. А затем уверенность возвращается к нему, и теперь Тайсон точно знает, что пришло время ещё раз бросить вызов Каю.

Эпизод 3: Take it to the Max! / Предоставь это Максу!

В критической ситуации Макс, новый блэйдер, появившийся в городе, показывает Тайсону, что, обладая надлежащими навыками и сочетая их с тренировками, можно достичь любой цели. Эти двое быстро становятся близкими друзьями, из-за чего Кенни чувствует себя забытым.

Эпизод 4: The Qualifier Begins / Квалификация начинается

Идёт региональный квалификационный турнир по бэйблэйду, и Тайсон, Макс, Рей и даже Кенни становятся его участниками, чтобы увидеть, сумеют ли они одолеть действующего чемпиона Кая. Комментаторы Бред Бэст и Эй Джей Топпер разогревают толпу, тем временем Кенни сражается первым, но, так как в его блэйде нет бьющего зверя, быстро проигрывает Каю. Напряжение нарастает, когда Тайсон принимает вызов Акул в следующем раунде. Важнейшее для него сражение - с Карлосом, который выходит из команды и решает выступать самостоятельно. В ходе битвы Тайсон понимает, что Карлос - самый грубый соперник, с которым ему приходилось сталкиваться. Несмотря на то, что преимущество не на стороне Тайсона, мальчик с трудом, но выигрывает и проходит в следующий тур; также в турнире по-прежнему участвуют… Рей и непобедимый Кай.

Эпизод 5: Draciel of Approval / Утверждение Драсила

Сражаясь в полуфинальном матче с Каем, Макс безнадёжно уступает. Только когда из кулона бабушки Макса появляется бьющий зверь Драсил, который вселяется в бэйблэйд мальчика, ситуация начинает меняться.

Эпизод 6: Dragoon Storm / Ураган Дракона

Квалификационный турнир подходит к заключительной стадии, когда Тайсон выходит в полуфинал, где он должен встретиться с Реем. Победитель после трёх сражений продолжит борьбу за первое место, и показная храбрость Тайсона быстро пропадает, когда Рей ловко выигрывает первый раунд, разрушив бэйблэйд противника своей знаменитой атакой Коготь тигра. После сражения Тайсон понимает, что если он не починит свой блэйд до начала второго боя, то будет дисквалифицирован. В течение минуты он паникует, но затем появляется Кенни с коробкой запасных деталей. С помощью Диззи Шеф быстро возвращает Тайсона в строй. В разгаре второго раунда Тайсон использует атаку Ураган, и она оказывается решающей. Но перед третьим и последним сражением Рей признаёт поражение, мотивируя это тем, что больше ему нечего противопоставить, таким образом отправляя Тайсона в финал на встречу с Каем.

Эпизод 7: Thirteen Candles / Тринадцать свечей

Пришло время последнего матча национального чемпионата по бэйблэйду, в котором Тайсон сражается с действующем чемпионом Каем. И только когда дедушка устраивает для Тайсона вечеринку-сюрприз, новобранец неожиданно понимает, что забыл про собственный день рождения!

Эпизод 8: 'Bladin' in the Streets / Уличный бэйблэйд

Крушители блэйдов готовятся к чемпионату Азии в Гонконге. Кай явно отвергает свою новую команду, и остальные Крушители вынуждены преследовать его на улицах. Именно здесь парни узнают кое-что новое о бэйблэйде от нескольких таинственных блэйдеров. После решающей победы Тайсон и его команда обнаруживают, что уличные блэйдеры являются членами клана Белого Тигра, и, кстати говоря, это…

Эпизод 9: Showdown in Hong Kong / Столкновение в Гонконге

Направляясь на азиатский турнир по бэйблэйду, Крушители блэйдов прибывают в Гонконг и там сталкиваются со старой командой Рея, Белыми Тиграми. Встреча быстро превращается в противоборство, но очевидного победителя нет.

Эпизод 10: Battle in the Sky / Сражение в небе

В первом раунде азиатского турнира Крушители блэйдов сражаются с командой Высокие парни, в то время как бывшая команда Рея, Белые Тигры, ждёт во флигеле своей очереди.

Эпизод 11: Bye Bye Bit Beast / Прощай, бьющий зверь

Ночью накануне азиатского турнира Кевин решает украсть информацию из компьютера Кенни, чтобы команда Белых Тигров получила преимущество. К несчастью Кенни ловит его на месте преступления, что приводит к поединку между Кевином и Реем. Бой заканчивается с ужасными последствиями для Рея.

Эпизод 12: Adios Bladebreakers / Прощайте, Крушители блэйдов

Поняв, что бьющий зверь исчез, Рей решает пойти в горы, чтобы попытаться вернуть его. Тайсон и Марайа идут следом и противостоят Рею, чтобы тот решил, в какой команде хочет быть.

Эпизод 13: Crouching Lion, Hidden Tiger / Крадущийся лев, затаившийся тигр

Белые Тигры сражаются с командой Спин Шепардс в четвертьфинале азиатского турнира. Когда Рей видит, что Ли тоже использует атаку "Коготь Тигра", он вынужден рассказать товарищам по команде о своём загадочном прошлом.

Эпизод 14: The Race is On / Гонка продолжается

Наступило утро полуфинала азиатского турнира по бэйблэйду, и Тайсон умудрился его проспать. Остальные члены команды уехали рано, за исключением Рея, который остался проследить, чтобы Тайсон проснулся. Когда турнир начался, первым сразился Макс. Тем временем Рей и Тайсон попали в дорожную пробку, вызванную оползнем, и решили идти пешком. Но самый короткий путь - через гору; на подъёме Рей растянул лодыжку, и Тайсону не осталось ничего другого, кроме как нести друга всю дорогу на себе. На турнире Крушители блэйдов узнают об оползне и очень волнуются за своих товарищей. И в довершение всех бед, если Тайсон вскоре не появится, их команда будет дисквалифицирована. Время для Тайсона и Рея практически истекло, когда Кай удивляет всех, выходя на бэйстадиум, чтобы занять время до прихода Тайсона.

Эпизод 15: Going for the Gold / Путь к золоту

Пришло время финальных битв азиатского отборочного турнира, и команда-победитель отправится на первенство мира по бэйблэйду. В первом раунде в тройной битве сражаются Макс и Гари из Белых Тигров. Первый бой проходит без помех: Макс легко захватывает инициативу, - но победа делает его слегка самоуверенным. А Гари проиграл и разозлился, его гнев передался его бьющему зверю Гэлзи. В следующей битве Белый Тигр удивляет Макса новой силой своего блэйда, и Крушитель, даже несмотря на хорошую защиту, становится жертвой Гари и его Гэлзи. Теперь Крушители блэйдов понимают, что они не такие уж крутые, какими себя считали, и в финальном сражении пробуют новую стратегию. Но у Гари другие планы, и он в считанные минуты разбивает своего более слабого противника, таким образом оставляя первый раунд за Белыми Тиграми.

Эпизод 16: My Enemy, My Friend / Мой враг, мой друг

В следующем финальном сражении азиатского турнира Рей выступает против своего старого товарища по команде и бывшего друга Марайи. Когда Гэлукс и Дригер объединяются, на секунду показывая противникам, как те были счастливы в прошлом, Рей и Марайа понимают, как много потеряли, став соперниками.

Эпизод 17: A Score To Settle / Причина образумиться

Определить победителя азиатского турнира по бэйблэйду сразу не удаётся: решающее сражение между Тайсоном и Ли заканчивается вничью. Принято решение провести дополнительный бой; от обеих команд выходит по участнику, ими оказываются Рей и Ли. Последовавшая битва между бывшими друзьями разжигает старые обиды.

Эпизод 18: A Star is Born / Рождение звезды

Вернувшись домой сразу после победы Крушителей блэйдов в Азии, Тайсон обнаружил, что стал знаменитостью! Учитывая его неконтролируемое эго, неудивительно, что мальчик начал вести себя, как суперзвезда, чем очень расстроил Кенни, который пытался сконцентрировать внимание Тайсона на занятиях бэйблэйдом, а не на популярности. А на местной детской площадке дети совсем не занимаются бэйблэйдом, когда Тайсон замечает маленького мальчика (Никки), которого какой-то хвастун (Райли) дразнит на бэйстадиуме. После того, как блэйд Никки был полностью разрушен, Тайсон обещает помочь мальчику починить его и дать отпор забияке. Заручившись помощью Макса, Кенни и Диззи, Тайсон приводит в порядок блэйд Никки, после чего мальчики возвращаются на спортивную площадку, где находят Райли, и Никки требует немедленного матча-реванша. Нет необходимости рассказывать, что, со знаниями и поддержкой Крушителей, Никки быстро побеждает Райли, получившего суровый, но жизненный урок на тему, стоит ли быть задирой. А в это время на заговорщической встрече в своём особняке дедушка объясняет Каю следующее задание…

Эпизод 19: Under the Microscope / Под микроскопом

Крушители блэйдов приезжают в США на американский чемпионат. Когда для них проводят экскурсию по научно-исследовательскому предприятию ВВА (Beyblade Battle Association), Макс неожиданно узнаёт, что его мама работает там, а не в колледже, как он всегда считал. Ко всему прочему Крушители обнаруживают, что их команда-соперник протестировала их и теперь знает все их недостатки.

Эпизод 20: It's All Relative / Всё относительно

После победы Эмили из Всех Звёзд в товарищеском матче в Научно-Исследовательском Центре Ассоциации по Бэйблэйду Крушители блэйдов прокрадываются на предприятие, специализирующееся на высоких технологиях, в надежде узнать о своих конкурентах побольше. Там они противостоят двум другим членам Всех звёзд, а Макс узнаёт ещё кое-что о работе своей матери в ВВА - точнее вероятную причину, по которой Макса не пригласили в команду Все Звёзды.

Эпизод 21: Practice Makes Perfect / Практика всегда полезна

Ничего толком не объяснив, мистер Дикенсон послал Крушителей блэйдов к отдалённой горе, чтобы те отточили свои навыки перед приближающимся американским чемпионатом, а Кенни и Диззи нашли способ увеличить силу бьющего зверя Рея. Придя туда, мальчики встречают энергичного парня Антонио и вначале думают, что он здесь, чтобы тренировать их. Но быстро становится ясно, что блэйдер из Антонио никудышный. Разочарованные Крушители не могут понять, зачем мистер Дикенсон послал их тренироваться непонятно куда без тренера, дополнительного оборудования и т.д. На самом деле тайным замыслом председателя ВВА было преподать мальчикам ценный урок о важности тренировок как таковых. Даже Кенни делает свои выводы, и это помогает ему значительно улучшить блэйд Рея. В конце серии Кай, вовлечённый в тренировку Антонио, озвучивает этот жизненный урок.

Эпизод 22: 'Blading with the Stars! / Бэйблэйд со Звёздами!

Благотворительное соревнование в самом сердце Америки даёт Крушителям блэйдов представление о доблести Всех Звёзд. Гвоздь программы - битва трое на трое между знаменитостями и выдающимися молодыми бэйблэйдерами, и Эмили из Всех Звёзд дерётся в своём ключе, стремясь к лёгкой победе. И только после того, как девушка одолела собственного противника, проиграла второй матч и уже была на пути к окончательному поражению, Макс смог объяснить ей, что значит работать в команде.

Эпизод 23: Showdown in Vegas / Столкновение в Лас-Вегасе

Крушители блэйдов прибывают в Лас-Вегас, где начинается первенство Америки. Тайсон очень хочет сразиться с заносчивыми Всеми Звёздами и их научно-усовершенствованными блэйдами… но сначала Крушители должны обойти команду Ренегаты в отборочном туре. Кай удивляет всех, когда первым выходит на бэйстадиум!

Эпизод 24: Viva Las Vegas / Да здравствует Лас-Вегас

Крушители блэйдов уже во втором раунде чемпионата Америки и готовятся к сражению с Дикими Драчунами. Победившая в этом туре команда выйдет в полуфинал. Сначала эта встреча кажется главным героям состязанием с горсткой бездельников, но после того, как Рей проиграл первый бой, Крушители быстро поняли, с кем имеют дело. Следующий Макс, и ему удаётся одержать верх по довольно странной причине; счёт сравнивается, и Тайсон выходит на стадион для решающего сражения. Создаётся впечатление, что лёгкая победа Драчунов не за горами благодаря огромным размерам бэйблэйда их третьего участника; к тому же Тайсон начинает терять терпение и всё меньше фокусируется на битве, что также сказывается на его шансах. Остальные Крушители убеждают его сосредоточиться, и, когда это удаётся, Тайсон побеждает. После этого Крушители решают проверить, что происходит на другом стадионе, где в это же время сражается американская команда. Именно там они получают первое представление о безгранично раздутом самомнении капитана Всех Звёзд Майкла!

Эпизод 25: My Way or the Highway / Мой путь, или Магистраль

В полуфинале первенства Америки Крушители блэйдов противостоят команде Спинтен-сити. Но ещё до того, как матч начался, Тайсон был вынужден выйти из игры из-за несварения желудка: накануне на праздничном ужине он слишком много съел. Макс, Рей и Кай должны затормозить своих коварных противников в гонке по состоящему из закрученной автострады бэйстадиуму под названием Магистраль Нью-Джерси.

Эпизод 26: Catch a Shooting All-Star / Поймай мчащуюся Звезду

Чем ближе финал чемпионата Америки, тем больше растёт напряжение. Макс пытается получить место в основном составе, чтобы выступить против Всех Звёзд - команды, с которой работает его мама - в предстоящем матче, тогда как Тайсон и остальные Крушители осознают, что Все Звёзды - гораздо более серьёзная угроза, чем они предполагали. После двух напряженных поединков между Тайсоном и Стивом счёт ничейный…

Эпизод 27: The Battle of America / Битва Америки

Наступил финал американского чемпионата, в котором Крушители блэйдов наконец-то встретились со Всеми Звёздами лицом к лицу, и победившая команда отправится на Чемпионат мира. В первом раунде Тайсон противостоит Стиву и сначала кажется, что дела складываются не в его пользу. Но Тайсон полон решимости и в итоге вырывает победу, что даёт Крушителям блэйдов лидерство в тройном финале со счётом 1:0. Второй раунд оказывается не таким простым: Рей выходит на бой против поклонника Национальной бейсбольной ассоциации Эдди, чья великолепная стремительная атака в баскетбольной манере быстро сбивает Крушителя с ног и уравнивает счёт. Кажется, у Всех Звёзд есть всё, что нужно для победы, благодаря их потрясающей способности собирать информацию о соперниках. Дело идёт к заключительной битве, но остаётся ещё один вопрос: кто из Крушителей примет вызов лучшего игрока Всех Звёзд Майкла? Из последних кадров серии очевидно, что это будет Макс.

Эпизод 28: Bottom of the Ninth / Силы питчера

Пришло время решающего сражения финала первенства Америки, в котором Макс встречается с Майклом из Всех Звёзд, и в этой битве наука и технология будут противостоять силе человеческого духа. К несчастью для Макса и Крушителей бэйстадиум оказывается точной копией бейсбольного поля… на котором Майкл чувствует себя как дома!

Эпизод 29: Play it Again Dizzi / Покажи всё заново, Диззи

После тяжёлой победы над Всеми Звёздами на чемпионате Америки, Кенни решает, что ему стоит записать все данные о взлётах и падениях Крушителей блэйдов, начиная с самых первых шагов. По большому счёту вся серия состоит из обратных кадров: Шеф вместе с Диззи путешествует по волнам памяти обратно вплоть до своей первой встречи с Тайсоном. На фоне отрывков из разных сражений Кенни повествует о достижениях своих друзей, ставших командой Крушители блэйдов и отправившихся на азиатский турнир. Посмотрев, как команда продвигалась вперёд, оценивая отдельные сражения вплоть до победы в американском чемпионате, Кенни приходит к выводу, что они прошли длинный путь за очень короткое время. И в тот момент, когда он решает, что Крушители достигли вершины своего успеха, появляются Макс, Тайсон и Рей, чтобы доставить Кенни к кораблю, на котором они поплывут на Первенство мира в России!

Эпизод 30: Cruising for a Bruising / Круиз за синяками

Пересекая на корабле Атлантический океан, Крушители должны справиться не только с морской болезнью Кенни, но и с убийственным открытием. Поражение Тайсона от рук неизвестного противника, владеющего бьющим зверем, больше и сильнее которого мальчики никогда не видели, показывает уязвимость их команды и вероятность проигрыша на чемпионате в России.

Эпизод 31: London Calling / Зов Лондона

Вследствие обмана Крушители отстали от корабля и были вынуждены провести ночь в Лондоне; там им передают загадочную видеокассету от отца Тайсона. Позднее бэйблэйд Тайсона похищают, и мальчики оказываются вовлечены в бой со зловещим Кенотафием и его могучим бьющим зверем Саркофолоном. И когда кажется, что всё пропало, Кай побеждает мумию, использовав её силу против неё самой. Команда договаривается путешествовать по суше, учась у каждого европейского бэйблэйдера, которого они встретят.

Эпизод 32: Darkness at the end of the Tunnel… / Тьма в конце тоннеля…

После того как поезд, в котором ехали Крушители, был загадочным образом угнан, мальчики оказываются в глубине тёмного тоннеля. Именно здесь они встречают членов Тёмных блэйдеров! Вскоре Крушители блэйдов вынуждены вступить в бэйблэйд-сражение, чтобы спасти Кенни из лап злых монстров! Но Кенни - не единственный приз в этой непонятной схватке. Если Крушители блэйдов проиграют, то потеряют своих бьющих зверей…

Эпизод 33: Last Tangle in Paris / Последняя схватка в Париже

На пути в Россию на Чемпионат мира Крушители блэйдов останавливаются в Париже - и тратят весь день на поиски Кая, исчезнувшего в неизвестном направлении. У Тайсона появляется мысль использовать Эйфелеву башню в качестве пункта наблюдения, чтобы ускорить процесс. Рей, Кенни, Тайсон и Макс поднимаются на обзорную площадку башни, и там их атакуют Тёмные блэйдеры, квартет зомбиподобных вурдалаков, поклявшихся украсть бьющих зверей Крушителей для выполнения одной из частей своего плана, окончательная цель которого - захватить всех бьющих зверей в мире. Начинается большая битва, но у Крушителей нет шансов. Но затем появляется Кай со своим недавно модифицированным Дранзером и практически в одиночку выигрывает сражение. Потерпев унизительное поражение, Тёмные блэйдеры исчезают, и когда кажется, что всё закончилось, появляется таинственный паренёк Оливер…

Эпизод 34: Art Attack / Атака искусства

Крушители блэйдов проводят в Париже ещё один день и расходятся осматривать достопримечательности. Рей заглядывает в гости к своему дяде, Макс отправляется в рейд по магазинам, а Кай уходит собирать информацию. Тайсон и Кенни пытаются посетить Лувр, но всё заканчивается битвой Тайсона с Оливером, чемпионом Франции. Вначале бьющий зверь Оливера, Юниколион, намного превосходит Дракона. Но вскоре Тайсон убеждается, что даже чемпиону Франции есть, чему поучиться.

Эпизод 35: When In Rome …Beyblade! / Когда в Риме начинается… бэйблэйд!

Крушители блэйдов приезжают в Рим в поисках таинственного Энрике. Посмеявшись над их вызовом на бой, Энрике предпочитает провести день со своими подружками. Но Тайсон быстро убеждает его сразиться. И после того, как Энрике показал свой личный бэйстадиум и своего жестокого бьющего зверя, возникает большая вероятность того, что Тайсон пожалеет о своём поступке…

Эпизод 36: Deja Vu All Over Again / Очередное дежа вю

Не желая расстраиваться из-за первоначального проигрыша Энрике, Тайсон занимается починкой своего бэйблэйда. Энрике начинает сомневаться в своей технике, в этот момент к нему из Франции приезжает Оливер, - так что обстановка полностью располагает к матчу-реваншу. В этот раз Тайсон стравливает две головы бьющего зверя Энрике между собой и спасает противнику жизнь, когда Амфилион переключается на своего хозяина.

Эпизод 37: A Knight to Remember! / Незабываемый рыцарь!

Энрике и Оливер решают отвезти Крушителей блэйдов в гости в замок Роберта на воздушном шаре. Причина тому - надежда Тайсона отомстить за недавний проигрыш Роберту на борту корабля, плывущего в Европу. Однако терпение Тайсона подвергается серьёзному испытанию, когда мальчикам приходится сидеть в приёмной, ожидая хозяина замка, пожелавшего, чтобы его не беспокоили. В итоге Тайсон решает найти Роберта самостоятельно и быстро теряется в многочисленных потайных коридорах мрачного средневекового замка. В конце концов все парни попадают в комнату, в которой Роберт играет в шахматы с Джонни, и именно там Тайсон бросает ему вызов, требуя реванша. Роберт отказывается и читает целую лекцию по истории на тему "после драки кулаками не машут". А между тем высокомерный маленький Джонни решает сразиться с наиболее достойным из Крушителей противником и выбирает Кая. Бой начинается; сначала кажется, что силы приблизительно равны, но затем Джонни вызывает своего бьющего зверя Саламулиона и наносит Каю сокрушительное поражение. В конце серии Крушители блэйдов решают, что не должны выходить из игры сейчас, раз они хотят стать лучшими в мире бэйблэйдерами!

Эпизод 38: Olympia Challenge / Олимпийский вызов

Крушители блэйдов остаются в особняке Роберта и отказываются покидать его, пока европейские блэйдеры не согласятся на заключительный бой. Чтобы преподать гостям урок, Роберт соглашается сразиться на своём новом стадионе. Но с одним условием: если Крушители блэйдов проиграют, они откажутся от участия в первенстве мира. Рей и Оливер отчаянно сражаются, но в итоге первый раунд заканчивается вничью. Джонни и Кай, непримиримые соперники, выходят на бэйстадиум. Но сможет ли Кай победить того, кто однажды уже нанёс ему поражение?

Эпизод 39: A Majestic Battle…A Majestic Victory? / Битва Великолепных… Победа Великолепных?

В Олимпийском Колизее идёт вторая битва, и благодаря небольшой, хотя и непрошеной помощи товарищей по команде Кай уходит с победой. Счёт ничейный, и Великолепные нехотя признаются сами себе, что единственный способ выиграть состязание - это сражаться как команда, как и Крушители блэйдов. Встретившись с Тайсоном лицом к лицу в решающем поединке, сможет ли Роберт использовать основные принципы работы в команде? И узнают ли Крушители блэйдов, благодаря кому они отправились в это путешествие по Европе?

Эпизод 40: Hot Battle in a Cold Town / Жаркое сражение в холодном городе

Крушители блэйдов приезжают в Москву в оживлённый зимний день в ожидании финального турнира Первенства мира по бэйблэйду. Пока мальчики ищут свою гостиницу в холодном городе, они случайно встречают Бориса, странного мужчину, который оказывается главой довольно мрачного тренировочного центра по бэйблэйду. С очарованием графа Старого Света Борис приглашает Крушителей на обед, а затем отводит в тренировочный зал, где они встречают новое поколение бэйблэйдеров. Именно там Борис решает, что один из его учеников должен проверить свои способности в битве против Тайсона. Крушителей приводят в довольно пустую, похожую на часть замка залу, в которой нет ничего кроме бэйстадиума, и там Тайсон мерится силами с мальчиком по имени Александр. Сначала превосходство было на стороне Александра, но с помощью Кая Тайсон быстро это исправил и победил, используя свою коронную атаку Ураган-призрак. И тут началось самое непонятное! После поражения Александра Борис ногой раздавил его бэйблэйд, а самого мальчика, впавшего в немилость, выволокли из зала. Происходящее ввело Крушителей в замешательство, и они поспешили покинуть здание. В конце эпизода Кай клянётся вернуться и добиться возмездия!

Эпизод 41: Out of the Past / Вне прошлого

В России Крушители блэйдов сталкиваются со старыми друзьями: на показательном матче по бэйблэйду появляются Все Звёзды и клан Белых Тигров. Сражение между двумя командами заканчивается вничью, и ребята становятся хорошими друзьями - все, кроме Эмили и Марайи, которые отказываются даже разговаривать друг с другом. А между тем Кай возвращается в монастырь, чтобы понять, почему, когда он здесь, у него появляется плохое предчувствие. Он обнаруживает завод по изготовлению разрушительных бэйблэйдов в подвале, лабораторию для проведения изощрённых научных экспериментов и армию детей, воспитанных так, чтобы они выросли беспощадными бэйблэйдерами. Потерянные воспоминания начинают возвращаться к Каю, и он понимает, что вырос в монастыре. Но не слишком ли поздно он узнал правду?

Эпизод 42: Drawn to the Darkness / Затянутый во тьму

Кай не может решить, покинуть ли ему монастырь или продолжить исследовать его в надежде вернуть свои детские воспоминания. Пойдя по следам своего исчезнувшего товарища, Крушители блэйдов выходят на монастырь, но путь им преграждают два местных блэйдера-вундеркинда. Когда Кай узнаёт о существовании Чёрного Дранзера, самого сильного блэйда в мире, Борис предлагает этот блэйд ему - но только в том случае, если Кай навсегда покинет Крушителей блэйдов и вернётся в корпорацию Биовольт. Воспоминания об использовании Чёрного Дранзера в детстве и его соблазнительная, подкупающая тёмная сила подтолкнули Кая к ужасающему решению.

Эпизод 43: Live and Let Kai! / Живи и не трогай Кая!

Наступил первый день Чемпионата мира по бэйблэйду в Москве, и к тому времени, когда Крушители блэйдов покидают гостиницу, они так и не нашли Кая, исчезнувшего уже довольно давно. Тем не менее они прибывают на турнир и встречаются с Белыми Тиграми и со Всеми Звёздами, и последние приглашают их посмотреть свой первый матч против Разрушителей. Сначала кажется, что всё идёт хорошо, но только до тех пор, пока команды не начинают сражаться. Из плохих дела Всех Звёзд становятся просто ужасными: американцы не идут ни в какое сравнение с Разрушителями, которые всегда быстро побеждают со счётом 2:0. В следующем поединке Майкл готовится сразиться с неизвестным участником Разрушителей, и им оказывается не кто иной, как Кай, отступившийся от Крушителей блэйдов. В решающей битве Кай сражается со всеми участниками Звёзд одновременно… и выигрывает!!! После этой победы он приказывает бьющим зверям Всех Звёзд перейти в его блэйд и во всеуслышание объявляет, что теперь его бэйблэйд - самый сильный в мире!!!

Эпизод 44: Losing Kai / Потеряв Кая

Твёрдо решив отомстить за сокрушительное поражение Всех Звёзд, Белые Тигры сражаются с Каем на чемпионате. Один за другим они уступают силе Чёрного Дранзера и с ужасом видят, как бэйблэйд Кая поглощает их бьющих зверей. Крушители блэйдов штурмуют монастырь в безнадёжной попытке освободить своего товарища. Тайсон натыкается на секретную лабораторию и узнаёт правду о прошлом Кая от торжествующего Бориса. Тайсон отказывается оставить своего друга в покое до тех пор, пока Кай не передаёт ему свой старый блэйд и сам не говорит им уйти. Перенесут ли Крушители блэйдов потерю самого сильного члена команды?

Эпизод 45: Breaking the Ice / Разбивая лёд

Угнетённые и подавленные, Крушители блэйдов снова и снова спрашивают себя: "Почему Кай нас предал?". Вскоре у мальчиков появляется шанс получить ответ на этот вопрос. Приняв от Кая вызов на замёрзшем озере, Крушители блэйдов должны не только победить, чтобы сохранить своих бьющих зверей, но и убедить Кая, что он навсегда останется частью их команды. Удастся ли им это?

Эпизод 46: First Strike / Первый удар

Теперь, когда Кай окончательно присоединился к Крушителям блэйдов, он возвращает Чёрного Дранзера Борису, попутно серьёзно повредив вражеский центр управления. Уолтер приказывает возобновить операцию, и Борис отправляет на это дело Разрушителей. Становится ясно, что корпорация Биовольт создаёт новое поколение бьющих зверей: сильных, свирепых и беспощадных - эти бьющие звери предназначены для войны… и в скором будущем их планируют использовать, чтобы захватить власть над всем миром. Разрушители нападают на автобус ВВА, и Макс храбро сражается, чтобы спасти своих друзей. К сожалению, во время боя он теряет своего бьющего зверя Драсила.

Эпизод 47: A Lesson for Tyson / Урок для Тайсона

Крушители блэйдов бредут по пустынной российской тундре после схватки с Разрушителями, как вдруг откуда ни возьмись перед ними появляются Великолепные на своём автобусе. Подобрав Крушителей, они останавливаются у заброшенного дворца, и Роберт вызывает Тайсона на поединок. Это немного странно, но Тайсон соглашается… и проигрывает два раза подряд. Он просто в бешенстве! Тогда Роберт говорит Тайсону, что тот должен направить свою силу в блэйд, чем совершенно сбивает мальчика с толку. В конце концов Кенни советует Тайсону вспомнить, как тот сражался с Робертом в Колизее. Тайсон понимает, что должен действовать как единое целое со своим бьющим зверем. После этого он побеждает в третьей битве. Но причина, по которой Великолепные бросили Крушителям вызов, всё ещё остаётся загадкой. Правда выясняется в конце эпизода: этот "урок" организовал мистер Дикенсон, чтобы подготовить Крушителей блэйдов к битве с Разрушителями. Если Крушители не воспользуются своей "внутренней силой", у них не будет ни единого шанса против Разрушителей в финальном сражении Чемпионата мира.

Эпизод 48: Victory in Defeat / Победа в поражении

Наступил финал Первенства мира, и Кай настаивает на том, чтобы выступать первым, надеясь, что его знания о Разрушителях дадут ему преимущество перед Спенсером. Но уже в первой битве кит Сиборг, бьющий зверь Спенсера, используя воду в воронке Чёрного моря, вызывает цунами, которое заливает Дранзера. Кай в отчаянии, и тогда Уолтер делает ему заманчивое предложение: сила Чёрного Дранзера в обмен на то, чтобы Кай предал своих друзей и украл их бьющих зверей. Кай остаётся верен себе и не поддаётся своему дедушке.

Эпизод 49: A Wicked Wind Blows / Когда дует свирепый ветер

После поражения Кая в первом раунде финала Чемпионата мира по бэйблэйду, наступает черёд Рея сразиться с Брайаном в тройном матче. Крушитель на собственном опыте узнаёт, что Брайан - опасный и подлый соперник, готовый ради победы на всё - в том числе на то, чтобы, вопреки всем правилам, сделать своего противника непосредственным участником битвы. Когда выясняется, что сила Разрушителя включает способность управлять воздухом, используя его как оружие, у Рея появляются большие проблемы. Чтобы нейтрализовать неистовую атаку Брайана, он должен рискнуть собственной жизнью. Но у его бьющего зверя есть другая идея, и Дригер самоотверженно бросается в бой.

Эпизод 50: New and Cyber-Improved… / Новый и киберусовершенствованный…

После тяжёлого боя, из-за которого Рей попал в больницу, Тайсон тренируется изо всех сил, готовясь к битве с Талой, капитаном Разрушителей. Но Тайсон не знает, что на Тале был поставлен один из таинственных экспериментов Бориса, основанный на опасных технологиях Биовольта. Тем временем родители Макса сообща пытаются создать ещё более совершенный бэйблэйд, который смог бы противостоять силе Разрушителей. Но можно ли хотя бы приблизиться к уровню… кибер-Талы?

Эпизод 51: Final Showdown / Заключительное сражение

В Москве идёт финал Первенства мира по бэйблэйду, в котором сошлись Тала из Разрушителей и Тайсон из Крушителей блэйдов. После победы Тайсона в первом сражении, удача перешла на сторону Талы, который заточил обоих противников внутрь гигантского айсберга, отрезанного от внешнего мира. Как только началась вторая битва, Тала объединил своих многочисленных бьющих зверей в одного и захватил инициативу. Тем временем злодей Уолтер, глава корпорации Биовольт, наблюдая за происходящим, уже начинает праздновать победу, которая даёт ему власть над миром. Проиграв второй бой, Тайсон впадает в уныние, так как не видит способов выиграть, и тут… он неожиданно понимает, что сила, необходимая для победы, живёт внутри него! Осознав это, он снова начинает верить в себя, его уверенность увеличивает силы его бьющего зверя, и Дракон ловко наносит Тале поражение. После этого все украденные бьющие звери возвращаются к своим хозяевам, а в конце серии Тайсона окружают его друзья, так как каждому из них хочется помериться силами с новым чемпионом мира по бэйблэйду!!!